{"title":"Aperitivo e Cena in Sicilia","description":"\u003cp\u003eUna imperdibile combinazione di prodotti del territorio della costa di Sciacca e dell'entroterra agrigentino e trapanese. \u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"speciale-box-una-cena-in-sicilia","title":"Speciale BOX \"Una Cena in Sicilia\"","description":"\u003ch2\u003eTutto l'occorrente - o quasi - per preparare dei primi indimenticabili! \u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT;\"\u003eAbbiamo racchiuso in questa box alcuni prodotti del territorio che abbiamo selezionato durante le visite a diversi produttori del territorio di Sciacca, della zona costiera limitrofa e del suo entroterra. Abbiamo valutato tante proposte, ma quelle che sono finite nella box sono le uniche ad aver passato il giudizio di tutti noi del team Bataranni!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-outline-level: 3;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.5pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT;\"\u003eEcco cosa contiene la Box \u003ci\u003e\"Una Cena in Sicilia\"\u003c\/i\u003e: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT;\"\u003e-Olio Extravergine di Oliva BATARANNI (Sciacca), \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e1 bottiglia da 500 ml\u003c\/span\u003e. \u003c\/span\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT;\"\u003eOlio EVO D.O.P. \"Tenuta Paolo Ciaccio\", + \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e1 bottiglia da 500 ml\u003c\/span\u003e. \u003c\/span\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT;\"\u003eOlio EVO \"Timpirussi\", blend di cerasuola, biancolilla e nocellara del territorio della costa di Sciacca.  \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT;\"\u003e-Tagliatelle LE FARINE DI CATERINA (Sciacca), 1 pacco da 500 g. \u003c\/span\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT;\"\u003ePasta di semola di grano duro siciliano trafilata al bronzo ed essiccata lentamente a bassa temperatura. Da antichi grani siciliani moliti a pietra. \u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT;\"\u003e-Trecce LE FARINE DI CATERINA (Sciacca), 1 pacco da 500 g. \u003c\/span\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT;\"\u003ePasta di semola di grano duro siciliano trafilata al bronzo ed essiccata lentamente a bassa temperatura. Da antichi grani siciliani moliti a pietra. \u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT;\"\u003e-Filetti di tonno SCALIA (Sciacca), 1 vasetto vetro da 200 g. \u003c\/span\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT;\"\u003eIn olio di oliva. Senza sale aggiunto. \u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT;\"\u003e-Acciughe SCALIA (Sciacca), 2 confezioni da 45 g, con astuccio. \u003c\/span\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT;\"\u003eLe acciughe che solitamente trovate come omaggio alle promozioni di Bataranni! Sempre più richieste dai nostri clienti. In olio di semi di girasole. \u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT;\"\u003e-Salsa di pomodoro CASA MONTALBANO (Sambuca di Sicilia), 1 bottiglia da 420 g. \u003c\/span\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT;\"\u003eSalsa pronta do pomodoro siciliano. Si può usare come base per le preparazioni, ma è buonissima già così!\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT;\"\u003e***IN OGNI BOX UNA CIOTOLINA DI CERAMICA DI SCIACCA, DIPINTA E SMALTATA***. Si tratta di un pezzo unico, prodotto dall'artista Eugenio Sclafani, uno dei più grandi maestri ceramisti di Sciacca, oggi ancora in attività. In ciascuna box sarà inclusa in omaggio una ciotolina diversa, le fantasie sono quelle della tradizione ottocentesca, solo colori primari, e alcune delle illustrazioni potete vederle sulle nuove etichette del nostro olio EVO 2025-2026, che sono state proprio ispirate dalla tradizione ceramica del nostro territorio. La ciotolina di ceramica è adatta come contenitore alimentare e riporta sul fondo il timbro della bottega.  \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Bataranni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52044984516949,"sku":null,"price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/8748\/8853\/files\/BOX_APERITIVO_copia.jpg?v=1765729027"},{"product_id":"speciale-box-un-aperitivo-in-sicilia","title":"Speciale BOX \"Un Aperitivo in Sicilia\"","description":"\u003ch2\u003eLa combo definitiva per l'aperitivo perfetto con gli amici!\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003econ una ciotolina in ceramica dipinta di Sciacca in omaggio. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT;\"\u003eAbbiamo racchiuso in questa box alcuni prodotti del territorio selezionati durante le visite a diversi produttori del territorio di Sciacca, della zona costiera limitrofa e del suo entroterra. Abbiamo valutato tante proposte, ma quelle che sono finite nella box sono le uniche ad aver passato il giudizio di tutti noi del team Bataranni!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-outline-level: 3;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.5pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT;\"\u003eEcco cosa contiene la Box \u003ci\u003e\"Un Aperitivo in Sicilia\"\u003c\/i\u003e: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT;\"\u003e-Olio Extravergine di Oliva BATARANNI (Sciacca), \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e2 bottiglie da 500 ml\u003c\/span\u003e. \u003c\/span\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT;\"\u003eOlio EVO D.O.P. \"Tenuta Paolo Ciaccio\", \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e+ 1 bottiglia da 500 ml\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT;\"\u003e Olio EVO \"Timpirussi\", blend di cerasuola, biancolilla e nocellara del territorio della costa di Sciacca. \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT;\"\u003e-Mandorle AZIENDA AGRICOLA GRISAFI (Caltabellotta), 1 pacco da 200 g. \u003c\/span\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT;\"\u003eMandorle \"Diamante\" Tostate e Salate.  \u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT;\"\u003e-Pomodori Secchi CASA MONTALBANO (Sambuca di Sicilia), 1 vasetto da 280 g. \u003c\/span\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT;\"\u003eSolo pomodori essiccati al sole di Sicilia, conditi e conservati in Olio Extravergine di Oliva. In vasetto di vetro.\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT;\"\u003e-Acciughe SCALIA (Sciacca), 2 confezioni da 45 g, con astuccio. \u003c\/span\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT;\"\u003eLe acciughe che solitamente trovate come omaggio alle promozioni di Bataranni! Sempre più richieste dai nostri clienti. In olio di semi di girasole. \u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT;\"\u003e-Olive condite CASA MONTALBANO (Sambuca di Sicilia), 1 vasetto 280 g. \u003c\/span\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT;\"\u003eOlive da tavola condite e conservate in Olio Extravergine di Oliva. \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT;\"\u003e-Caponata di Melanzane CASA MONTALBANO (SAMBUCA DI SICILIA), 1 vasetto 280 g\u003c\/span\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT;\"\u003e. La classica caponata di melanzane nella preparazione agrodolce tipica della Sicilia. \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: IT;\"\u003e***IN OGNI BOX UNA CIOTOLINA DI CERAMICA DI SCIACCA, DIPINTA E SMALTATA***. Si tratta di un pezzo unico, prodotto dall'artista Eugenio Sclafani, uno dei più grandi maestri ceramisti di Sciacca, oggi ancora in attività. In ciascuna box sarà inclusa in omaggio una ciotolina diversa, le fantasie sono quelle della tradizione ottocentesca, solo colori primari, e alcune delle illustrazioni potete vederle sulle nuove etichette del nostro olio EVO 2025-2026, che sono state proprio ispirate dalla tradizione ceramica del nostro territorio. La ciotolina di ceramica è adatta come contenitore alimentare e riporta sul fondo il timbro della bottega.  \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Bataranni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52072425554261,"sku":null,"price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/8748\/8853\/files\/BOX_NATALE_copia.jpg?v=1765729031"}],"url":"https:\/\/www.bataranni.com\/collections\/aperitivo-e-cena-in-sicilia.oembed","provider":"Bataranni","version":"1.0","type":"link"}